Fin octobre, autour du 45e parallèle, en Amérique. Après les rouges de l'automne, avant les blancs de la neige, entre les saisons, il ne reste que les ocres délavées et les ors parcheminés pour jouer avec la lumière.
Dimanche 26 octobre 1997
rue Notre-Dame, Champlain.
Photo 971026/3.
maïs
citrouilles
et feuilles mortes
près du trottoir
un épouvantail sur un banc
chemin du Roy
route 138
rue Notre-Dame
Champlain
Chaque année, en octobre, à Champlain, quelques citoyens rivalisent de créativité et donnent au village un air d'Halloween.
Épouvante
Dans nos villes et nos villages, dans la vallée du fleuve Saint-Laurent, la météo parle déjà de risque de gel au sol, de neige fondante en montagne.
pour l'Halloween Dimanche 26 octobre 1997, rue Notre-Dame, Champlain.
Photo 971026/4.
les chats noirs
les dragons
les chauves-souris
les araignées
font un dernier tour de piste
Avant de s'emmitoufler pour l'hiver, les sorcières donnent un dernier coup de balai, les fantômes épouvantent les âmes une dernière fois.
Fête des bonbons
Les maisons décorées invitent les enfants. Les monstres de l'Halloween quêtent de porte en porte, répétant la main tendue :
«Toc toc toc, la charité pour l'amour du bon dieu».
Dimanche 26 octobre 1997, rue Notre-Dame, Champlain. Photo 971026/1.
Les enfants reviennent au foyer avec des tonnes de bonbons. Il faudra des jours et de jours pour les trier, les échanger, en manger, en donner et finir par les oublier.
L'horreur
Les véritables horreurs de l'Halloween pullulent : sacs à ordures oranges, citrouilles, fantômes et sorcières en plastique bas de gamme. À Champlain, comme ailleurs, le pire côtoie le meilleur.
Dimanche 26 octobre 1997
rue Notre-Dame, Champlain
Photo 971026/5.
Maxime découpe son potiron comme son voisin, Guy Poirier, le sculpteur de citrouilles
par contre, la teinture rouge dégoulinante est de son cru
Des familles gardent les traditions. Papa, maman, enfants, découpent une citrouille, inventent des décorations et des déguisements à même les trésors des greniers.
Dans les coffres des grands-mères, on trouve encore un chapeau à voilette, un châle, une robe de débutante, les culottes de chasse ou l'habit de noce de pépère.