|
La dénomination Niapisca dont la première attestation remonte à 1790 est la
moins ancienne des appellations montagnaises qui furent attribuées
originellement à trois îles de l'archipel de Mingan. L'île Niapiskau, qui se
trouve à l'est de l'île Quarry, est remarquable par ses échancrures du
littoral et ses superbes monolithes calcaires. On l'appela aussi la Grande île
du Père-Firmin (1901) parce que Firmin Boudreau, un des fondateurs de la
colonie de Havre-Saint-Pierre, à cette époque Pointe-aux-Esquimaux, y fauchait
du foin et Île à Samuel (1943), en raison du fait que Samuel Doyle avait, lui
aussi, fauché du foin, jadis, sur cette île. Ces deux anthroponymes d'origine
locale n'ont toutefois pas réussi à déloger le nom montagnais qui, selon le
père Lemoine, signifie c'est une pointe de roches et d'après le père Arnaud,
rochers noirs. Le nom montagnais de cette île est Askawsipanan Ministuk, l'île
de l'attente aux canards.
 |
Bibliographie :-
Noms et lieux du Québec :
si chaque lieu m'était conté (Cédérom multimédia).
Commission de toponymie du Québec. Les Publications du Québec, Micro-Intel 1997.
- Histoire de la paroisse Saint-François-Xavier de Batiscan 1684-1984,
Éditions du Bien Public, 1984, 498 pages.
| |